Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
4453 of 346 results
44.
_Search:
_Serĉi:
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:768
45.
Match _whole word
Konsideru nur _tutajn vortojn
Translated and reviewed by Aisano
Located in ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:779
46.
Search in character _details
Serĉi en signaj _detaloj
Translated and reviewed by Aisano
Located in ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:784
47.
<Non Private Use High Surrogate>
<Alta surogato-neprivata interkonsento>
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:111
48.
<Private Use High Surrogate>
<Alta surogato-privata interkonsento>
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:113
49.
<Low Surrogate>
<Malalta surogato>
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:115
50.
<Private Use>
<Privata uzado>
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:117
51.
<Plane 15 Private Use>
<Privata uzo, ebeneo 15>
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:119
52.
<Plane 16 Private Use>
<Privata uzo, ebeneo 16>
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:121
53.
<not assigned>
<ne taskita>
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:126
4453 of 346 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Brion Vibber, Jacob Nordfalk, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Rick Miller, Tiffany Antopolski, WurdBendur.