Ubuntu
gucharmap package

Browsing Esperanto translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gucharmap”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
102 → 111 of 346 results First • • • Last
102.
Find _Next
Serĉi _sekvan
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
Serĉi sekva_n
Suggested by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:16
103.
Find _Previous
Serĉi _antaŭan
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:17
104.
_Next Character
Sekva sig_no
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:19
105.
_Previous Character
_Antaŭa signo
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:20
106.
_Contents
_Enhavoj
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:21
107.
_About
_Pri
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:10
108.
By _Script
Laŭ _skripto
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
Laŭ skripto
Suggested by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:1
109.
By _Unicode Block
Laŭ _unikodbloko
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
In upstream:
Laü _unikodbloko
Suggested by Kristjan SCHMIDT
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:2
110.
Sho_w only glyphs from this font
Mon_tri nur signobildojn de ĉi tiu tiparo
Translated by Tiffany Antopolski
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:3
111.
Snap _Columns to Power of Two
Kapti kolumnoj per dua poten_co
Translated and reviewed by Michael Moroni
In upstream:
_Kapti kolumnoj per dua potenco
Suggested by Tiffany Antopolski
Located in ../gucharmap/gucharmap-menus.ui.h:4
102 → 111 of 346 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Brion Vibber, Jacob Nordfalk, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Rick Miller, Tiffany Antopolski, WurdBendur.