Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
3241 of 346 results
32.
Unknown character, unable to identify.
Es desconeix el caràcter, no es pot identificar.
Translated and reviewed by Xavier Conde Rueda
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1290
33.
Not found.
No s'ha trobat.
Translated and reviewed by Xavier Conde Rueda
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1292 ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:582
34.
Character found.
S'ha trobat el caràcter.
Translated and reviewed by Xavier Conde Rueda
Located in ../gucharmap/gucharmap-chartable.c:1295
35.
Font
Tipus de lletra
Translated and reviewed by Xavier Conde Rueda
Located in ../gucharmap/gucharmap-mini-fontsel.c:282
36.
Font Family
Família del tipus de lletra
Translated and reviewed by Xavier Conde Rueda
Located in ../gucharmap/gucharmap-mini-fontsel.c:295
37.
Font Size
Mida del tipus de lletra
Translated and reviewed by Xavier Conde Rueda
Located in ../gucharmap/gucharmap-mini-fontsel.c:313
38.
Script
Grafia
Translated and reviewed by Xavier Conde Rueda
Located in ../gucharmap/gucharmap-script-chapters-model.c:134
39.
Common
Unicode assigns "Common" as the script name for any character not
* specifically listed in Scripts.txt
Comú
Translated and reviewed by Xavier Conde Rueda
Located in ../gucharmap/gucharmap-script-codepoint-list.c:465 ../gucharmap/unicode-i18n.h:310
40.
Information
Informació
Translated and reviewed by Xavier Conde Rueda
Located in ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:562
41.
Find
follow hig guidelines
Cerca
Translated by Xavier Conde Rueda
Located in ../gucharmap/gucharmap-search-dialog.c:732
3241 of 346 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Joan Duran, Josep Sànchez, Sergi Mateo, Walter Garcia-Fontes, Xavier Conde Rueda.