Ubuntu
gucharmap package

Browsing Bulgarian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gucharmap”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
51 → 60 of 346 results First • • • Last
51.
<Plane 15 Private Use>
<Обикновен 15 лична употреба>
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Rostislav Raykov
In upstream:
<Поле 15 за лична употреба>
Suggested by Rostislav Raykov
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:119
52.
<Plane 16 Private Use>
<Обикновен 16 лична употреба>
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Rostislav Raykov
In upstream:
<Поле 16 за лична употреба>
Suggested by Rostislav Raykov
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:121
53.
<not assigned>
<не е заделен>
Translated by Rostislav zbrox Raykov
Reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:126
54.
Other, Control
Друг, формат
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Rostislav Raykov
In upstream:
Друг, контролни
Suggested by Rostislav Raykov
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:139
55.
Other, Format
Друг, форматиращи
Translated by Rostislav zbrox Raykov
Reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:140
56.
Other, Not Assigned
Друг, неназачено
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Rostislav Raykov
In upstream:
Друг, незаделени
Suggested by Rostislav Raykov
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:141
57.
Other, Private Use
Друг, лична употреба
Translated and reviewed by Rostislav Raykov
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:142
58.
Other, Surrogate
Друг, заместители
Translated by Rostislav zbrox Raykov
Reviewed by Krasimir Chonov
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:143
59.
Letter, Lowercase
Буква, малка
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Rostislav Raykov
In upstream:
Буква, малки
Suggested by Rostislav Raykov
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:144
60.
Letter, Modifier
Буква, определение
Translated by Rostislav Raykov
Reviewed by Rostislav Raykov
In upstream:
Буква, модификатори
Suggested by Rostislav Raykov
Located in ../gucharmap/gucharmap-unicode-info.c:145
51 → 60 of 346 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Ivaylo Valkov, Rostislav Raykov, Rostislav zbrox Raykov.