Translations by Ihar Hrachyshka
Ihar Hrachyshka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 212. |
Ethiopic Extended
|
|
| 2008-03-10 |
Pašyranaje ethiopskaje
|
|
| 214. |
Supplemental Punctuation
|
|
| 2008-03-10 |
Dadatkovyja znaki prypynku
|
|
| 215. |
CJK Radicals Supplement
|
|
| 2008-03-10 |
Dadatkovyja radykały CJK
|
|
| 216. |
Kangxi Radicals
|
|
| 2008-03-10 |
Radykały Kangxi
|
|
| 217. |
Ideographic Description Characters
|
|
| 2008-03-10 |
Znački idyjahrafičnaha apisańnia
|
|
| 218. |
CJK Symbols and Punctuation
|
|
| 2008-03-10 |
Litary j znaki prypynku CJK
|
|
| 219. |
Hiragana
|
|
| 2008-03-10 |
Hiragana
|
|
| 220. |
Katakana
|
|
| 2008-03-10 |
Katakana
|
|
| 221. |
Bopomofo
|
|
| 2008-03-10 |
Bopomofo
|
|
| 222. |
Hangul Compatibility Jamo
|
|
| 2008-03-10 |
Uzhodnieny Hangul Jamo
|
|
| 223. |
Kanbun
|
|
| 2008-03-10 |
Kanbun
|
|
| 224. |
Bopomofo Extended
|
|
| 2008-03-10 |
Pašyrany Bopomofo
|
|
| 226. |
Katakana Phonetic Extensions
|
|
| 2008-03-10 |
Fanetyčnyja pašyreńni Katakana
|
|
| 228. |
CJK Compatibility
|
|
| 2008-03-10 |
Uzhodnieny CJK
|
|
| 232. |
Yi Syllables
|
|
| 2008-03-10 |
Sylaby Yi
|
|
| 233. |
Yi Radicals
|
|
| 2008-03-10 |
Radykały Yi
|
|
| 239. |
Latin Extended-D
|
|
| 2008-03-10 |
Pašyranaje łacinskaje-D
|
|
| 240. |
Syloti Nagri
|
|
| 2008-03-10 |
Syloti Nagri
|
|
| 242. |
Phags-pa
|
|
| 2008-03-10 |
Phags-pa
|
|
| 255. |
Hangul Syllables
|
|
| 2008-03-10 |
Sylaby Hangul
|
|
| 261. |
CJK Compatibility Ideographs
|
|
| 2008-03-10 |
Uzhodnienyja idyjahrafy CJK
|
|
| 264. |
Variation Selectors
|
|
| 2008-03-10 |
Vybar varyjacyj
|
|
| 265. |
Vertical Forms
|
|
| 2008-03-10 |
Vertykalnyja formy
|
|
| 267. |
CJK Compatibility Forms
|
|
| 2008-03-10 |
Uzhodnienyja formy CJK
|
|
| 268. |
Small Form Variants
|
|
| 2008-03-10 |
Varyjanty małych formaŭ
|
|
| 271. |
Specials
|
|
| 2008-03-10 |
Specyjalnyja
|
|
| 275. |
Ancient Greek Numbers
|
|
| 2008-03-10 |
Staražytna-hreckija ličby
|
|
| 280. |
Old Italic
|
|
| 2008-03-10 |
Staražytna-italjanskaje
|
|
| 281. |
Gothic
|
|
| 2008-03-10 |
Hatyčnaje
|
|
| 282. |
Ugaritic
|
|
| 2008-03-10 |
Ugaryckaje
|
|
| 283. |
Old Persian
|
|
| 2008-03-10 |
Staražytna-persydzkaje
|
|
| 284. |
Deseret
|
|
| 2008-03-10 |
Desereckaje
|
|
| 285. |
Shavian
|
|
| 2008-03-10 |
Šavijskaje
|
|
| 286. |
Osmanya
|
|
| 2008-03-10 |
Asmanskaje
|
|
| 287. |
Cypriot Syllabary
|
|
| 2008-03-10 |
Kiparskija sylaby
|
|
| 293. |
Kharoshthi
|
|
| 2008-03-10 |
Kharoshthi
|
|
| 306. |
Cuneiform
|
|
| 2008-03-10 |
Cuneiform
|
|
| 307. |
Cuneiform Numbers and Punctuation
|
|
| 2008-03-10 |
Ličby j znaki prypynku Cuneiform
|
|
| 312. |
Byzantine Musical Symbols
|
|
| 2008-03-10 |
Bizantyjskija muzyčnyja znački
|
|
| 313. |
Musical Symbols
|
|
| 2008-03-10 |
Muzyčnyja znački
|
|
| 314. |
Ancient Greek Musical Notation
|
|
| 2008-03-10 |
Staražytna-hreckija muzyčnyja znački
|
|
| 315. |
Tai Xuan Jing Symbols
|
|
| 2008-03-10 |
Znaki Tai Xuan Jing
|
|
| 332. |
Tags
|
|
| 2008-03-10 |
Cetliki
|
|
| 336. |
Braille
|
|
| 2008-03-10 |
Braill
|
|
| 337. |
Canadian Aboriginal
|
|
| 2008-03-10 |
Kanadzkaje tubylskaje
|
|
| 338. |
Cypriot
|
|
| 2008-03-10 |
Kiparskaje
|
|
| 339. |
Greek
|
|
| 2008-03-10 |
Hreckaje
|
|
| 340. |
Han
|
|
| 2008-03-10 |
Han
|
|
| 341. |
Hangul
|
|
| 2008-03-10 |
Hangul
|
|
| 343. |
Latin
|
|
| 2008-03-10 |
Łacinskaje
|
|
