Translations by Ihar Hrachyshka
Ihar Hrachyshka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 150. |
Georgian
|
|
| 2008-03-10 |
Hruzinskaje
|
|
| 151. |
Hangul Jamo
|
|
| 2008-03-10 |
Hangul Jamo
|
|
| 152. |
Ethiopic
|
|
| 2008-03-10 |
Ethiopskaje
|
|
| 153. |
Ethiopic Supplement
|
|
| 2008-03-10 |
Dadatak ethiopskaha
|
|
| 154. |
Cherokee
|
|
| 2008-03-10 |
Čeroki
|
|
| 155. |
Unified Canadian Aboriginal Syllabics
|
|
| 2008-03-10 |
Unifikavanyja sylaby kanadzkich tubylcaŭ
|
|
| 156. |
Ogham
|
|
| 2008-03-10 |
Oghamskaje
|
|
| 157. |
Runic
|
|
| 2008-03-10 |
Runičnaje
|
|
| 158. |
Tagalog
|
|
| 2008-03-10 |
Tagalog
|
|
| 159. |
Hanunoo
|
|
| 2008-03-10 |
Hanunoo
|
|
| 160. |
Buhid
|
|
| 2008-03-10 |
Buhidzkaje
|
|
| 161. |
Tagbanwa
|
|
| 2008-03-10 |
Tagbanwa
|
|
| 162. |
Khmer
|
|
| 2008-03-10 |
Khmerskaje
|
|
| 163. |
Mongolian
|
|
| 2008-03-10 |
Manholskaje
|
|
| 165. |
Limbu
|
|
| 2008-03-10 |
Limbu
|
|
| 166. |
Tai Le
|
|
| 2008-03-10 |
Tai Le
|
|
| 167. |
New Tai Lue
|
|
| 2008-03-10 |
New Tai Lue
|
|
| 168. |
Khmer Symbols
|
|
| 2008-03-10 |
Khmerskija znaki
|
|
| 169. |
Buginese
|
|
| 2008-03-10 |
Bugineskaje
|
|
| 171. |
Balinese
|
|
| 2008-03-10 |
Balineskaje
|
|
| 178. |
Phonetic Extensions
|
|
| 2008-03-10 |
Fanetyčnyja pašyreńni
|
|
| 179. |
Phonetic Extensions Supplement
|
|
| 2008-03-10 |
Dadatak fanetyčnych pašyreńniaŭ
|
|
| 180. |
Combining Diacritical Marks Supplement
|
|
| 2008-03-10 |
Dadatak spałučalnych dyjakrytyčnych značkoŭ
|
|
| 181. |
Latin Extended Additional
|
|
| 2008-03-10 |
Dadatkovaje pašyranaje łacinskaje
|
|
| 182. |
Greek Extended
|
|
| 2008-03-10 |
Pašyranaje hreckaje
|
|
| 183. |
General Punctuation
|
|
| 2008-03-10 |
Ahulnyja znaki prypynku
|
|
| 184. |
Superscripts and Subscripts
|
|
| 2008-03-10 |
Superpiśmy j padpiśmy
|
|
| 185. |
Currency Symbols
|
|
| 2008-03-10 |
Hrašovyja znaki
|
|
| 186. |
Combining Diacritical Marks for Symbols
|
|
| 2008-03-10 |
Spałučalnyja dyjakrytyčnyja znački dla symbalaŭ
|
|
| 187. |
Letterlike Symbols
|
|
| 2008-03-10 |
Znaki, padobnyja da litar
|
|
| 188. |
Number Forms
|
|
| 2008-03-10 |
Ličbavyja formy
|
|
| 189. |
Arrows
|
|
| 2008-03-10 |
Streły
|
|
| 190. |
Mathematical Operators
|
|
| 2008-03-10 |
Matematyčnyja aperatary
|
|
| 191. |
Miscellaneous Technical
|
|
| 2008-03-10 |
Raznastajnyja techničnyja znaki
|
|
| 192. |
Control Pictures
|
|
| 2008-03-10 |
Kiroŭčyja vyjaŭki
|
|
| 193. |
Optical Character Recognition
|
|
| 2008-03-10 |
Aptyčnaje paznavańnie znakaŭ
|
|
| 196. |
Block Elements
|
|
| 2008-03-10 |
Elementy bloku
|
|
| 197. |
Geometric Shapes
|
|
| 2008-03-10 |
Hieametryčnyja kštałty
|
|
| 198. |
Miscellaneous Symbols
|
|
| 2008-03-10 |
Raznastajnyja znaki
|
|
| 200. |
Miscellaneous Mathematical Symbols-A
|
|
| 2008-03-10 |
Raznastajnyja matematyčnyja znaki-A
|
|
| 201. |
Supplemental Arrows-A
|
|
| 2008-03-10 |
Dadatkovyja streły-A
|
|
| 202. |
Braille Patterns
|
|
| 2008-03-10 |
Uzory Brailla
|
|
| 203. |
Supplemental Arrows-B
|
|
| 2008-03-10 |
Dadatkovyja streły-B
|
|
| 204. |
Miscellaneous Mathematical Symbols-B
|
|
| 2008-03-10 |
Raznastajnyja matematyčnyja znaki-B
|
|
| 205. |
Supplemental Mathematical Operators
|
|
| 2008-03-10 |
Dadatkovyja matematyčnyja aperatary
|
|
| 206. |
Miscellaneous Symbols and Arrows
|
|
| 2008-03-10 |
Raznastajnyja znaki j streły
|
|
| 207. |
Glagolitic
|
|
| 2008-03-10 |
Hłahaličnaje
|
|
| 208. |
Latin Extended-C
|
|
| 2008-03-10 |
Pašyranaje łacinskaje-C
|
|
| 210. |
Georgian Supplement
|
|
| 2008-03-10 |
Dadatkovaje hruzinskaje
|
|
| 211. |
Tifinagh
|
|
| 2008-03-10 |
Tifinagh
|
|
