|
|
621.
|
|
|
HOME and END keys move to first/last non whitespace characters on line before going to the start/end of the line
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
کلیدهای آغازه و پایانبر اول به اولین/آخرین نویسههای غیر فاصلهای سطر میروند و سپس به اول/آخر سطر
|
|
|
Persian
gtksourceview in Ubuntu Precise package "gtksourceview3"
by
Meelad Zakaria
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:449
|
|
|
622.
|
|
|
Highlight current line
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
پررنگ کردن خط فعلی
|
|
|
Persian
gtksourceview in Ubuntu Precise package "gtksourceview3"
by
Meelad Zakaria
|
|
|
نشانهگذاری خط فعلی
|
|
|
Persian
gtksourceview in Ubuntu Precise package "gtksourceview3" by
Danial Behzadi
|
|
|
پررنگ سازی خط کنونی
|
|
|
Persian
gtksourceview in Ubuntu Precise package "gtksourceview3" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:459
|
|
|
623.
|
|
|
Whether to highlight the current line
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
این که آیا خط فعلی پررنگ شود یا نه
|
|
|
Persian
gtksourceview in Ubuntu Precise package "gtksourceview3"
by
Meelad Zakaria
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:460
|
|
|
624.
|
|
|
Indent on tab
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:467
|
|
|
625.
|
|
|
Whether to indent the selected text when the tab key is pressed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:468
|
|
|
626.
|
|
|
Draw Spaces
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
رسم فاصلهها
|
|
|
Persian
gtksourceview in Ubuntu Precise package "gtksourceview3" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:482
|
|
|
627.
|
|
|
Set if and how the spaces should be visualized
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceview.c:483
|
|
|
628.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Located in
gtksourceview/gtksourceview-i18n.c:116
|
