Ubuntu
gtkhtml4.0 package

Browsing Ukrainian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gtkhtml-4.0”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
39 → 48 of 310 results First • • • Last
39.
light yellow
світло-жовтий
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:115
40.
light green
світло-зелений
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:116
41.
light cyan
світлий-ціан
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:117
42.
light blue
світло-синій
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:118
43.
light purple
світло-пурпурний
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:119
44.
white
білий
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:120
45.
Choose Custom Color
Вибір іншого кольору
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:277
46.
Default
Типово
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:790 ../components/editor/gtkhtml-color-state.c:224
47.
custom
інший
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:1022
48.
Custom Color...
Інший колір...
Translated by Daniel Korostil
Located in ../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:1030
39 → 48 of 310 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Korostil, Mykola Tkach.