Ubuntu
gtkhtml4.0 package

Browsing French translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gtkhtml-4.0”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
58 → 67 of 310 results First • • • Last
58.
Uncer_tain
 
Translators: :-/
Const_erné
Translated by Claude Paroz
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:52
59.
S_urprise
 
Translators: :-O
S_urpris
Translated by Claude Paroz
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:54
60.
W_orried
 
Translators: :-S
Conf_us
Translated by Claude Paroz
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:56
61.
_Kiss
 
Translators: :-*
_Bisou
Translated by Claude Paroz
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:58
62.
A_ngry
 
Translators: X-(
Fâc_hé
Translated by Claude Paroz
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:60
63.
_Cool
 
Translators: B-)
_Cool
Translated by Claude Paroz
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:62
64.
Ange_l
 
Translators: O:-)
_Ange
Translated by Claude Paroz
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:64
65.
Cr_ying
 
Translators: :'(
_Pleurant
Translated by Claude Paroz
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:66
66.
S_ick
 
Translators: :-Q
_Malade
Translated by Claude Paroz
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:68
67.
Tire_d
 
Translators: |-)
_Fatigué
Translated by Claude Paroz
Located in ../components/editor/gtkhtml-face-chooser.c:70
58 → 67 of 310 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Claude Paroz.