Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

1116 of 16 results
79.
Size of the palette in 8 bit mode
Description of --max-colors=COLORS in --help output
8 位模式调色板大小
Translated by Wylmer Wang on 2010-11-25
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:64
82.
Opening %s
打开 %s
Translated by Wylmer Wang on 2010-11-25
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:311
531.
_Down
Context:
Stock label, navigation
This is a navigation label as in "go down"
向下(_D)
Translated by Wylmer Wang on 2010-11-25
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:80 gtk/deprecated/gtkstock.c:379
548.
_Next
Context:
Stock label, media
Media label, as in "next song"
下首(_N)
Translated by Wylmer Wang on 2010-11-25
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:95 gtk/deprecated/gtkstock.c:405
551.
Pre_vious
Context:
Stock label, media
Media label, as in  "previous song"
上首(_V)
Translated by Wylmer Wang on 2010-11-25
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:98 gtk/deprecated/gtkstock.c:411
552.
_Record
Context:
Stock label, media
Media label
录制(_R)
Translated by Wylmer Wang on 2010-11-25
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:99 gtk/deprecated/gtkstock.c:413
1116 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Aron Xu, David Gao, Mui Kai En, Tong Hui, Wylmer Wang, YunQiang Su, keyring, shijing.