|
|
474.
|
|
|
_After:
|
|
|
this is the label used for the option in the print dialog that controls the back cover page.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1139
|
|
|
475.
|
|
|
Job
|
|
|
|
|
کام
|
|
Translated by
Zack Ajmal
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1181
|
|
|
476.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
|
اعلٰی ترین
|
|
Translated by
Zack Ajmal
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1313
|
|
|
477.
|
|
|
Image Quality
|
|
|
This will appear as a tab label in the print dialog.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1214
|
|
|
478.
|
|
|
Color
|
|
|
This will appear as a tab label in the print dialog.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1247
|
|
|
479.
|
|
|
Finishing
|
|
|
This will appear as a tab label in the print dialog. It's a typographical term, as in "Binding and finishing"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1280
|
|
|
480.
|
|
|
Some of the settings in the dialog conflict
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:1337
|
|
|
481.
|
|
|
Print
|
|
|
window
|
|
|
|
|
پرنٹ
|
|
Translated by
Zack Ajmal
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-portal.c:231 gtk/gtkprintoperation-portal.c:549
gtk/gtkprintoperation-portal.c:618 gtk/gtkprintunixdialog.c:3415
|
|
|
482.
|
|
|
Select which type of documents are shown
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkrecentchooserdefault.ui:78
|
|
|
483.
|
|
|
No item for URI '%s' found
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1075 gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1112
|
