Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

7382 of 924 results
73.
XF86WakeUp
Context:
keyboard label
XF86WakeUp
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in gdk/keyname-table.h:4015
74.
XF86Suspend
Context:
keyboard label
XF86Suspend
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in gdk/keyname-table.h:4016
75.
Don't batch GDI requests
Description of --sync in --help output
GDI ඉල්ලීම් ගොනු කරන්න එපා
Translated by Danishka Navin
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:56
76.
Don't use the Wintab API for tablet support
Description of --no-wintab in --help output
ටැබ්ලට් සහාය සඳහා Wintab API භාවිතා නොකරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:58
77.
Same as --no-wintab
Description of --ignore-wintab in --help output
(no translation yet)
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:60
78.
Do use the Wintab API [default]
Description of --use-wintab in --help output
Wintab API භාවිතා කරන්න [ප්‍රකෘතිය]
Translated by Danishka Navin
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:62
79.
Size of the palette in 8 bit mode
Description of --max-colors=COLORS in --help output
බිට් 8 ආකාරයේ දී වර්ණාවලියේ ප්‍රමාණය
Translated by Danishka Navin
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:64
80.
COLORS
Placeholder in --max-colors=COLORS in --help output
COLORS
Translated by Danishka Navin
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:65
81.
Starting %s
%s අරඹමින්
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:298
82.
Opening %s
%s විවෘත කරමින්
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:311
7382 of 924 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.