|
868.
|
|
|
Paper Type
|
|
|
|
Tipo de papel
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4256
|
|
869.
|
|
|
Paper Source
|
|
|
|
Origem do papel
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4257
|
|
870.
|
|
|
Output Tray
|
|
|
|
Bandeja de saída
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4258
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4323
|
|
871.
|
|
|
Resolution
|
|
|
|
Resolução
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4259
|
|
872.
|
|
|
GhostScript pre-filtering
|
|
|
|
Pré-filtragem GhostScript
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4260
|
|
873.
|
|
|
One Sided
|
|
|
|
Um lado
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4269
|
|
874.
|
|
|
Long Edge (Standard)
|
|
|
Translators: this is an option of "Two Sided"
|
|
|
|
Margem longa (padrão)
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4271
|
|
875.
|
|
|
Short Edge (Flip)
|
|
|
Translators: this is an option of "Two Sided"
|
|
|
|
Margem curta (invertido)
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4273
|
|
876.
|
|
|
Auto Select
|
|
|
Translators: this is an option of "Paper Source"
|
|
|
|
Seleção automática
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4275
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4277
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4285
|
|
877.
|
|
|
Printer Default
|
|
|
|
Predefinição da Impressora
|
|
Translated and reviewed by
JL
|
In upstream: |
|
Predefinição da impressora
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5263
|