|
86.
|
|
|
Switch
|
Context: |
|
light switch widget
|
|
|
|
Şalter
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkswitchaccessible.c:63
|
|
87.
|
|
|
Switches between on and off states
|
|
|
|
Nava rewşên vekirî û girtî tê û dice
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
gtk/a11y/gtkswitchaccessible.c:64
|
|
88.
|
|
|
Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.
|
|
|
|
Ji giloverîka ku derve ye rengekî hilbijêrin. Tu dikarî ji sêgoşeya ku li hundir e tarîbûn û vekirîbûna reng hilbijêre.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:425
|
|
89.
|
|
|
Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.
|
|
|
|
Piştî ku te dilopdank tikand, tu dikarî rengekî ku li ser dîmendera te ye bitikîne û reng hilbijêre.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:451
|
|
90.
|
|
|
_Hue:
|
|
|
|
_Reng:
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:461
|
|
91.
|
|
|
Position on the color wheel.
|
|
|
|
Cihê li ser dolaba rengan.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:462
|
|
92.
|
|
|
S_aturation:
|
|
|
|
T_êrî:
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:464
|
|
93.
|
|
|
Intensity of the color.
|
|
|
|
Siftiya rengî.
|
|
Translated by
Robert Ancell
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:465
|
|
94.
|
|
|
_Value:
|
|
|
|
_Nirx:
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:466
|
|
95.
|
|
|
Brightness of the color.
|
|
|
|
Biriqandina rengî.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:467
|