Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Kannada translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

157 → 166 of 924 results First • • • Last
157.
Related Applications
ಸಂಬಂಧಿತ ಅನ್ವಯಗಳು
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:741
158.
Other Applications
ಇತರೆ ಅನ್ವಯಗಳು
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:755
159.
%s cannot quit at this time:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s ಈಗ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ:

%s
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/gtkapplication.c:1515
160.
Application
ಅನ್ವಯ
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/gtkapplicationwindow.c:345 gtk/gtkprintoperation-unix.c:485 gtk/gtkprintoperation-win32.c:1589 gtk/inspector/prop-editor.c:1686
161.
C_ontinue
ಮುಂದುವರೆ (_o)
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/gtkassistant.c:1004
162.
Go _Back
ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತೆರಳು (_B)
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/gtkassistant.c:1007
163.
_Finish
ಮುಗಿಸು (_F)
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/ui/gtkassistant.ui:107
164.
Element <%s> not allowed inside <%s>
<%s>ಘಟಕವು <%s> ನ ಕೆಳಗೆ ಇರಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/gtkbuilder-menus.c:223
165.
Element <%s> not allowed at toplevel
<%s> ಘಟಕವು ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇರಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/gtkbuilder-menus.c:228
166.
text may not appear inside <%s>
ಪಠ್ಯವು <%s> ನ ಒಳಗೆ ಕಾಣಿಸದೆ ಇರಬಹುದು
Translated by shankar Prasad
Located in gtk/gtkbuilder-menus.c:314
157 → 166 of 924 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Javier Jardón, shankar Prasad.