|
|
235.
|
|
|
_Customize
|
|
|
|
|
ផ្ទាល់ខ្លួន
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcolorswatch.c:452
|
|
|
236.
|
|
|
default:mm
|
|
|
Translate to the default units to use for presenting
* lengths to the user. Translate to default:inch if you
* want inches, otherwise translate to default:mm.
* Do *not* translate it to "predefinito:mm", if it
* it isn't default:mm or default:inch it will not work
|
|
|
|
|
default:mm
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:117
|
|
|
237.
|
|
|
Manage Custom Sizes
|
|
|
And show the custom paper dialog
|
|
|
|
|
គ្រប់គ្រងទំហំផ្ទាល់ខ្លួន
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:405 gtk/gtkprintunixdialog.c:3337
|
|
|
238.
|
|
|
inch
|
|
|
|
|
អ៊ិន្ឈន៍
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:567 gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:814
|
|
|
239.
|
|
|
mm
|
|
|
|
|
ម.ម.
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:569 gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:812
|
|
|
240.
|
|
|
Margins from Printer...
|
|
|
|
|
រឹមពីម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព...
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:578
|
|
|
241.
|
|
|
Custom Size %d
|
|
|
|
|
ទំហំផ្ទាល់ខ្លួន %d
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:781
|
|
|
242.
|
|
|
_Width:
|
|
|
|
|
ទទឹង៖
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1120
|
|
|
243.
|
|
|
_Height:
|
|
|
|
|
កម្ពស់៖
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1131
|
|
|
244.
|
|
|
Paper Size
|
|
|
|
|
ទំហំក្រដាស
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcustompaperunixdialog.c:1142
|
