|
|
88.
|
|
|
Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.
|
|
|
|
|
Elektu la koloron kiun vi volas el la ekstera ringo. Elektu la malhelecon aŭ helecon de tiu koloro uzante la internan triangulon.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:425
|
|
|
89.
|
|
|
Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.
|
|
|
|
|
Alklaku la gutigilon, poste alklaku koloron ie ajn en la ekrano por elekti tiun koloron.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:451
|
|
|
90.
|
|
|
_Hue:
|
|
|
|
|
_Nuanco:
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:461
|
|
|
91.
|
|
|
Position on the color wheel.
|
|
|
|
|
Pozicio en la kolora rado.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:462
|
|
|
92.
|
|
|
S_aturation:
|
|
|
|
|
Satur_eco:
|
|
Translated by
Tirifto
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:464
|
|
|
93.
|
|
|
Intensity of the color.
|
|
|
|
|
Intenso de la koloro.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:465
|
|
|
94.
|
|
|
_Value:
|
|
|
|
|
_Valoro:
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Valoro:
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:466
|
|
|
95.
|
|
|
Brightness of the color.
|
|
|
|
|
Brileco de la koloro.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:467
|
|
|
96.
|
|
|
_Red:
|
|
|
|
|
_Ruĝo:
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:468
|
|
|
97.
|
|
|
Amount of red light in the color.
|
|
|
|
|
Kvanto de ruĝa lumo en la koloro.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:469
|
