Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

880889 of 924 results
880.
Convert to PS level 2
Translators: this is an option of "GhostScript"
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4293
881.
No pre-filtering
Translators: this is an option of "GhostScript"
(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4295
882.
Miscellaneous
Amrywiol
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in gtk/inspector/window.ui:370
883.
Urgent
Translators: These strings name the possible values of the
* job priority option in the print dialog

Pwysig
Translated by Iestyn Pryce
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5704
884.
High
Uchel
Translated by Iestyn Pryce
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5704
885.
Medium
Canolig
Translated by Iestyn Pryce
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5704
886.
Low
Isel
Translated by Iestyn Pryce
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5704
887.
Pages per Sheet
Translators, this string is used to label the pages-per-sheet option
* in the print dialog

(no translation yet)
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5333
888.
Job Priority
Translators, this string is used to label the job priority option
* in the print dialog

Blaenoriaeth Tasgau
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5734
889.
Billing Info
Translators, this string is used to label the billing info entry
* in the print dialog

Manylion bilio
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:5745
880889 of 924 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iestyn Pryce, Rhoslyn Prys, Rhoslyn Prys.