|
323.
|
|
|
Font Family
|
|
|
|
_Família del tipus de lletra
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui:100
|
|
324.
|
|
|
Icon '%s ' not present in theme
|
|
|
|
La icona «%s » no es troba al tema
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkicontheme.c:1626
|
|
325.
|
|
|
Failed to load icon
|
|
|
|
No s'ha pogut carregar la icona
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkicontheme.c:4101 gtk/gtkicontheme.c:4468
|
|
326.
|
|
|
Simple
|
|
|
|
Simple
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimmodule.c:516
|
|
327.
|
|
|
System
|
Context: |
|
input method menu
|
|
|
|
Sistema
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimmulticontext.c:615
|
|
328.
|
|
|
None
|
Context: |
|
input method menu
|
|
|
|
Cap
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimmodule.c:563
|
|
329.
|
|
|
System (%s )
|
Context: |
|
input method menu
|
|
|
|
Sistema (%s )
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkimmulticontext.c:694
|
|
330.
|
|
|
_Open Link
|
|
|
Open Link
|
|
|
|
Obri l'_enllaç
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklabel.c:6668
|
|
331.
|
|
|
Copy _Link Address
|
|
|
Copy Link Address
|
|
|
|
Copia l'adreça de l'en_llaç
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklabel.c:6677
|
|
332.
|
|
|
Copy URL
|
|
|
|
Copia l'URL
|
|
Translated by
Sílvia Miranda
|
|
|
|
Located in
gtk/gtklinkbutton.c:374
|