Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

622631 of 924 results
622.
LRO Left-to-right _override
_Задаване отляво-надясно — LRO
Translated by Damyan Ivanov
Located in gtk/gtktextutil.c:61
623.
RLO Right-to-left o_verride
З_адаване отдясно-наляво — RLO
Translated by Damyan Ivanov
Located in gtk/gtktextutil.c:62
624.
PDF _Pop directional formatting
Връ_щане на предишната посока — PDF
Translated by Damyan Ivanov
Located in gtk/gtktextutil.c:63
625.
ZWS _Zero width space
_Интервал с нулева широчина — ZWS
Translated by Damyan Ivanov
Located in gtk/gtktextutil.c:64
626.
ZWJ Zero width _joiner
_Свръзка с нулева широчина — ZWJ
Translated by Damyan Ivanov
Located in gtk/gtktextutil.c:65
627.
ZWNJ Zero width _non-joiner
_Развръзка с нулева широчина — ZWNJ
Translated by Damyan Ivanov
Located in gtk/gtktextutil.c:66
628.
Unexpected start tag '%s' on line %d char %d
Неочакван начален етикет „%s“ на ред %d, знак %d
Translated by Damyan Ivanov
Located in gtk/deprecated/gtkuimanager.c:1782
629.
Unexpected character data on line %d char %d
Неочаквани знакови данни на ред %d, знак %d
Translated by Damyan Ivanov
Located in gtk/deprecated/gtkuimanager.c:1872
630.
Empty
Празно
Translated by Damyan Ivanov
Located in gtk/deprecated/gtkuimanager.c:2709
631.
Volume
Сила на звука
Translated by Damyan Ivanov
Located in gtk/ui/gtkvolumebutton.ui:24
622631 of 924 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Damyan Ivanov, Svetoslav Stefanov, Zahari Yurukov.