|
|
602.
|
|
|
Attribute "%s" is invalid on <%s> element in this context
|
|
|
|
|
Атрибутът „%s“ е неправилен за елемента <%s> в този контекст
|
|
Translated by
Zahari Yurukov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:960 gtk/gtktextbufferserialize.c:985
|
|
|
603.
|
|
|
Tag "%s" has not been defined.
|
|
|
|
|
Етикетът „%s“ не е дефиниран.
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1024
|
|
|
604.
|
|
|
Anonymous tag found and tags can not be created.
|
|
|
|
|
Открит е анонимен етикет и не могат да се създават етикети.
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1036
|
|
|
605.
|
|
|
Tag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.
|
|
|
|
|
Етикетът „%s“ не съществува в буфера и не могат да се създават етикети.
|
|
Translated by
Zahari Yurukov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1047
|
|
|
606.
|
|
|
Element <%s> is not allowed below <%s>
|
|
|
|
|
Елементът <%s> е забранен под <%s>
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1148 gtk/gtktextbufferserialize.c:1223
gtk/gtktextbufferserialize.c:1328 gtk/gtktextbufferserialize.c:1402
|
|
|
607.
|
|
|
"%s" is not a valid attribute type
|
|
|
|
|
„%s“ е неправилен вид атрибут
|
|
Translated by
Zahari Yurukov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1179
|
|
|
608.
|
|
|
"%s" is not a valid attribute name
|
|
|
|
|
„%s“ е неправилно име на атрибут
|
|
Translated by
Zahari Yurukov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1187
|
|
|
609.
|
|
|
"%s" could not be converted to a value of type "%s" for attribute "%s"
|
|
|
|
|
„%s“ не може да бъде преобразуван към стойност от вида „%s“ за атрибута „%s“
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1197
|
|
|
610.
|
|
|
"%s" is not a valid value for attribute "%s"
|
|
|
|
|
„%s“ е неправилна стойност за атрибута „%s“
|
|
Translated by
Zahari Yurukov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1206
|
|
|
611.
|
|
|
Tag "%s" already defined
|
|
|
|
|
Етикетът „%s“ вече е дефиниран
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextbufferserialize.c:1291
|
