Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 400 results
11.
Whether to disable keyboard accessibility after a timeout, useful for shared machines.
是否在超时后禁用键盘键盘辅助功能,在共享计算机时有用。
Translated by YunQiang Su
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:16
12.
Duration of the disabling timeout
禁用超时的时长
Translated by YunQiang Su
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:20
13.
Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility.
在禁用键盘辅助功能前的超时时长。
Translated by YunQiang Su
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:21
14.
Enable the bounce keys
启用回弹键
Translated by YunQiang Su
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:8
15.
Whether the bounce keys keyboard accessibility feature is turned on.
是否开启了键盘辅助功能中的回弹键。
Translated by YunQiang Su
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:9
16.
Minimum interval in milliseconds
最小间隔(毫秒)
Translated by Mandy Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:30 schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:65
17.
Ignore multiple presses of the same key within this many milliseconds.
忽略这些毫秒内相同按键的多次按下。
Translated by YunQiang Su
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:31
18.
Beep when a key is rejected
按键被拒绝时发出蜂鸣声
Translated by Mandy Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:35 schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:80
19.
Whether to beep when a key is rejected.
是否在某个键被拒绝时发出蜂鸣声。
Translated by Mandy Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:36 schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:81
20.
Enable mouse keys
启用鼠标键
Translated by YunQiang Su
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:14
1120 of 400 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boyuan Yang, Ian Li, Mandy Wang, Sphinx Jiang, Wylmer Wang, YunQiang Su, shijing.