Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 400 results
1.
On-screen keyboard
屏幕键盘
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:6
2.
Whether the on-screen keyboard is turned on.
是否启用屏幕键盘。
Translated by YunQiang Su
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:7
3.
Screen magnifier
屏幕放大镜
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:11
4.
Whether the screen magnifier is turned on.
是否启用屏幕放大镜。
Translated by YunQiang Su
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:12
5.
Screen reader
屏幕阅读器
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:16
6.
Whether the screen reader is turned on.
是否启用屏幕阅读器。
Translated by YunQiang Su
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:17
7.
Enable accessibility keyboard shortcuts
启用辅助功能键盘快捷键
Translated by YunQiang Su
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:6
8.
Beep when a keyboard accessibility feature changes
在键盘辅助功能更改时发出蜂鸣声
Translated by Mandy Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:10
9.
Whether to beep when a keyboard accessibility feature is enabled or disabled.
是否在启用或禁用某个键盘辅助功能时发出蜂鸣声。
Translated by Mandy Wang
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:11
10.
Disable keyboard accessibility after a timeout
在超时后禁用键盘辅助功能
Translated by YunQiang Su
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:15
110 of 400 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boyuan Yang, Ian Li, Mandy Wang, Sphinx Jiang, Wylmer Wang, YunQiang Su, shijing.