Ubuntu
gsettings-desktop-schemas package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gsettings-desktop-schemas”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
76 → 85 of 400 results First • • • Last
76.
Direction to perform a secondary click ('left', 'right', 'up', 'down).
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in.h:12
77.
Dwell click mode
Mòde de clic per manteniment
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in:36
78.
The active dwell click mode. Possible values are 'window' and 'gesture'.
Lo mòde del clic per maintien actiu. Las valors possiblas son « window » (fenèstra) e « gesture » (geste).
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in.h:14
79.
Show click type window
Afichar la fenèstra del tipe de clic
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in:41
80.
Show click type window.
Afichar la fenèstra del tipe de clic.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in:42
81.
Enable dwell clicks
Activar los clics per manteniment
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in:46
82.
Enable dwell clicks.
Activar los clics per manteniment.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in:47
83.
Secondary click enabled
Clic segondari activat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in:51
84.
Enable simulated secondary clicks
Activar los clics segondaris simulats
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in:52
85.
Secondary click time
Relambi del clic segondari
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.mouse.gschema.xml.in:56
76 → 85 of 400 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS.