Ubuntu
gsettings-desktop-schemas package

Browsing Nepali translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gsettings-desktop-schemas”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
15 → 24 of 400 results First • • • Last
15.
Whether the bounce keys keyboard accessibility feature is turned on.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:9
16.
Minimum interval in milliseconds
मिलिसेकेन्डमा न्यूनतम अन्तराल
Translated by chautari
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:30 schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:65
17.
Ignore multiple presses of the same key within this many milliseconds.
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:31
18.
Beep when a key is rejected
कुनै पात्र तिरस्कार भएमा ध्वनि संकेत गर्ने
Translated and reviewed by Pawan Kumar Kandel
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:35 schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:80
19.
Whether to beep when a key is rejected.
कुनै पात्र तिरस्कार भएमा ध्वनि संकेत गर्ने कि ?
Translated and reviewed by Pawan Kumar Kandel
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:36 schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:81
20.
Enable mouse keys
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:14
21.
Whether the mouse keys accessibility feature is turned on.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:15
22.
Pixels per seconds
पिक्सेल प्रति सेकेन्ड
Translated by chautari
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:45
23.
How many pixels per second to move at the maximum speed.
अधिकतम गतिमा काति पिक्सेल प्रति सेकेन्ड सार्ने ?
Translated and reviewed by Pawan Kumar Kandel
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:46
24.
How long to accelerate in milliseconds
मिलिसेकेन्डमा कति गतिवर्धन गर्ने
Translated by chautari
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:50
15 → 24 of 400 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pawan Kumar Kandel, chautari.