Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
918 of 400 results
9.
Whether to beep when a keyboard accessibility feature is enabled or disabled.
Ar pyptelėti, kai klaviatūros pritaikymo neįgaliesiems savybė įjungiama arba išjungiama.
Translated by Žygimantas Beručka
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:11
10.
Disable keyboard accessibility after a timeout
Išjungti klaviatūros pritaikymą neįgaliesiems pasibaigus laikui
Translated by Žygimantas Beručka
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:15
11.
Whether to disable keyboard accessibility after a timeout, useful for shared machines.
Ar išjungti klaviatūros pritaikymą neįgaliesiems pasibaigus laikui, naudinga bendro naudojimo kompiuteriams.
Translated by Žygimantas Beručka
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:16
12.
Duration of the disabling timeout
Išjungimo delsa
Translated by Žygimantas Beručka
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:20
13.
Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility.
Laikas, kuriam pasibaigus išjungiamas klaviatūros pritaikymas neįgaliemsiems.
Translated by Žygimantas Beručka
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:21
14.
Enable the bounce keys
Įjungti pasikartojančius klavišus
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:8
15.
Whether the bounce keys keyboard accessibility feature is turned on.
Ar klaviatūros pasikartojančių klavišų savybė įjungta.
Translated by Žygimantas Beručka
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:9
16.
Minimum interval in milliseconds
Mažiausia trukmė milisekundėmis
Translated by Žygimantas Beručka
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:30 schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:65
17.
Ignore multiple presses of the same key within this many milliseconds.
Nepaisyti pasikartojančių to paties klavišo paspaudimų tiek milisekundžių.
Translated by Žygimantas Beručka
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:31
18.
Beep when a key is rejected
Pyptelėti, kai klavišas atmetamas
Translated by Žygimantas Beručka
Located in schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:35 schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:80
918 of 400 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Moo, aurisc4, Žygimantas Beručka.