|
|
1.
|
|
|
On-screen keyboard
|
|
|
|
|
Klaviatūra ekrane
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:6
|
|
|
2.
|
|
|
Whether the on-screen keyboard is turned on.
|
|
|
|
|
Ar klaviatūra ekrane įjungta.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:7
|
|
|
3.
|
|
|
Screen magnifier
|
|
|
|
|
Ekrano lupa
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:11
|
|
|
4.
|
|
|
Whether the screen magnifier is turned on.
|
|
|
|
|
Ar ekrano lupa įjungta.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:12
|
|
|
5.
|
|
|
Screen reader
|
|
|
|
|
Ekrano skaityklė
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:16
|
|
|
6.
|
|
|
Whether the screen reader is turned on.
|
|
|
|
|
Ar ekrano skaityklė įjungta.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:17
|
|
|
7.
|
|
|
Enable accessibility keyboard shortcuts
|
|
|
|
|
Įjungti pritaikymo neįgaliesiems trumpinius
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:6
|
|
|
8.
|
|
|
Beep when a keyboard accessibility feature changes
|
|
|
|
|
Pyptelėti, kai klaviatūros pritaikymo neįgaliesiems savybė pasikeičia
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:10
|
|
|
9.
|
|
|
Whether to beep when a keyboard accessibility feature is enabled or disabled.
|
|
|
|
|
Ar pyptelėti, kai klaviatūros pritaikymo neįgaliesiems savybė įjungiama arba išjungiama.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:11
|
|
|
10.
|
|
|
Disable keyboard accessibility after a timeout
|
|
|
|
|
Išjungti klaviatūros pritaikymą neįgaliesiems pasibaigus laikui
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:15
|
