|
|
6.
|
|
|
Whether the screen reader is turned on.
|
|
|
|
|
Ar ekrano skaityklė įjungta.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.applications.gschema.xml.in:17
|
|
|
7.
|
|
|
Enable accessibility keyboard shortcuts
|
|
|
|
|
Įjungti pritaikymo neįgaliesiems trumpinius
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:6
|
|
|
8.
|
|
|
Beep when a keyboard accessibility feature changes
|
|
|
|
|
Pyptelėti, kai klaviatūros pritaikymo neįgaliesiems savybė pasikeičia
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:10
|
|
|
9.
|
|
|
Whether to beep when a keyboard accessibility feature is enabled or disabled.
|
|
|
|
|
Ar pyptelėti, kai klaviatūros pritaikymo neįgaliesiems savybė įjungiama arba išjungiama.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:11
|
|
|
10.
|
|
|
Disable keyboard accessibility after a timeout
|
|
|
|
|
Išjungti klaviatūros pritaikymą neįgaliesiems pasibaigus laikui
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:15
|
|
|
11.
|
|
|
Whether to disable keyboard accessibility after a timeout, useful for shared machines.
|
|
|
|
|
Ar išjungti klaviatūros pritaikymą neįgaliesiems pasibaigus laikui, naudinga bendro naudojimo kompiuteriams.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:16
|
|
|
12.
|
|
|
Duration of the disabling timeout
|
|
|
|
|
Išjungimo delsa
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:20
|
|
|
13.
|
|
|
Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility.
|
|
|
|
|
Laikas, kuriam pasibaigus išjungiamas klaviatūros pritaikymas neįgaliemsiems.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:21
|
|
|
14.
|
|
|
Enable the bounce keys
|
|
|
|
|
Įjungti pasikartojančius klavišus
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
|
15.
|
|
|
Whether the bounce keys keyboard accessibility feature is turned on.
|
|
|
|
|
Ar klaviatūros pasikartojančių klavišų savybė įjungta.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:9
|
