|
|
21.
|
|
|
Whether the mouse keys accessibility feature is turned on.
|
|
|
|
|
Si està activa la funció d'accessibilitat de les tecles de ratolí.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:15
|
|
|
22.
|
|
|
Pixels per seconds
|
|
|
|
|
Píxels per segon
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:45
|
|
|
23.
|
|
|
How many pixels per second to move at the maximum speed.
|
|
|
|
|
La quantitat de píxels per segon es mourà a la velocitat màxima.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:46
|
|
|
24.
|
|
|
How long to accelerate in milliseconds
|
|
|
|
|
Durant quant de temps s'accelerarà, en mil·lisegons
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:50
|
|
|
25.
|
|
|
How many milliseconds it takes to go from 0 to maximum speed.
|
|
|
|
|
Quants mil·lisegons es triga per anar de 0 a la velocitat màxima.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:51
|
|
|
26.
|
|
|
Initial delay in milliseconds
|
|
|
|
|
Retard inicial en mil·lisegons
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:55
|
|
|
27.
|
|
|
How many milliseconds to wait before mouse movement keys start to operate.
|
|
|
|
|
Quants mil·lisegons s'esperarà abans que les tecles de moviment del ratolí comencen a funcionar.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:56
|
|
|
28.
|
|
|
Enable slow keys
|
|
|
|
|
Habilita les tecles lentes
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:22
|
|
|
29.
|
|
|
Whether the slow keys accessibility feature is turned on.
|
|
|
|
|
Si està activa la funció d'accessibilitat de les tecles lentes.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in.in.h:23
|
|
|
30.
|
|
|
Do not accept a key as being pressed unless held for this many milliseconds.
|
|
|
|
|
No s'acceptarà una tecla llevat que es mantingui premuda durant esta quantitat de mil·lisegons.
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.a11y.keyboard.gschema.xml.in:66
|
