|
108.
|
|
|
Unknown Interface
|
|
|
|
Interfàcia desconeguda
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Interfaç desconeguda
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:67
|
|
109.
|
|
|
Network Devices Not Found
|
|
|
|
Periferics de ret pas trobats
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:165
|
|
110.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Desconegut
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:396 ../src/info.c:399
|
|
111.
|
|
|
Active
|
|
|
|
Actiu
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:471
|
|
112.
|
|
|
Inactive
|
|
|
|
Inactiu
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:473
|
|
113.
|
|
|
Loopback
|
|
|
|
Loopback
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:478
|
|
114.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
Activat
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:489
|
|
115.
|
|
|
Disabled
|
|
|
|
Desactivat
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:491
|
|
116.
|
|
|
Network device: [tab] %s
|
|
|
The info output in a text format (to copy on clipboard)
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Periferic de ret [nbsp] : [tab] %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Periferic ret : [tab] %s
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:580
|
|
117.
|
|
|
Hardware address: [tab] %s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab] , in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Adreça materiala [nbsp] : [tab] %s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/info.c:581
|