|
11.
|
|
|
Historically used usernames
|
|
|
|
이전에 사용한 사용자 이름
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:3
|
|
12.
|
|
|
A list of usernames previously used
|
|
|
|
이전에 사용한 사용자 이름 목록
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:4
|
|
13.
|
|
|
Historically used domains
|
|
|
|
이전에 사용한 도메인
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:5
|
|
14.
|
|
|
A list of domains previously used
|
|
|
|
이전에 사용한 도메인 목록
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:6
|
|
15.
|
|
|
Host
|
|
|
|
호스트
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:1
|
|
16.
|
|
|
User
|
|
|
|
사용자
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:2
|
|
17.
|
|
|
_Tool
|
|
|
|
도구(_T)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:3
|
|
18.
|
|
|
Beep on ping
|
|
|
|
핑에 삑소리
|
|
Translated and reviewed by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:4
|
|
19.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
편집(_E)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:5
|
|
20.
|
|
|
Copy as text _report
|
|
|
|
보고서로 복사(_R)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-nettool.ui.h:6
|