Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
716 of 218 results
7.
Unable to open help file
Tak bisa membuka berkas bantuan
Translated by Andika Triwidada
Located in ../src/callbacks.c:487
8.
View information about your network
Tilik informasi tentang jaringan Anda
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/gnome-nettool.desktop.in.in.h:2
9.
Historically used hostnames
Nama host yang pernah dipakai
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:1
10.
A list of hostnames previously used
Suatu daftar dari nama host yang sebelumnya dipakai
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:2
11.
Historically used usernames
Nama pengguna yang pernah dipakai
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:3
12.
A list of usernames previously used
Suatu daftar dari nama pengguna yang sebelumnya dipakai
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:4
13.
Historically used domains
Domain yang pernah dipakai
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:5
14.
A list of domains previously used
Suatu daftar dari domain yang sebelumnya dipakai
Translated by Andika Triwidada
Located in ../data/org.gnome.gnome-nettool.gschema.xml.in.h:6
15.
Host
Host
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:1
16.
User
User
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../data/gnome-nettool.ui.h:2
716 of 218 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Gde Bagus Aryana, Mahyuddin Susanto, Mohammad DAMT, Rahman Yusri Aftian, Wisnu Manupraba.