|
|
901.
|
|
|
Board color count
|
|
|
|
|
Numărul culorilor tablei
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
902.
|
|
|
The number of colors of tiles to use in the game.
|
|
|
|
|
Numărul culorilor pieselor folosite în joc.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
903.
|
|
|
Zealous animation
|
|
|
|
|
Animație îndrăzneață
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
904.
|
|
|
Use more flashy, but slower, animations.
|
|
|
|
|
Folosește animație mai aspectuoasă, dar mai înceată.
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
905.
|
|
|
Swell Foop
|
|
|
|
|
Swell Foop
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/swell-foop.desktop.in.in.h:1
../swell-foop/data/preferences.ui.h:1 ../swell-foop/src/swell-foop.vala:65
../swell-foop/src/swell-foop.vala:377 ../swell-foop/src/swell-foop.vala:382
../swell-foop/src/swell-foop.vala:441
|
|
|
906.
|
|
|
Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles
|
|
|
|
|
Curățați ecranul eliminând grupuri de bile colorate și mozaicuri cu forme
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/swell-foop.desktop.in.in.h:2
|
|
|
907.
|
|
|
Board size:
|
|
|
|
|
Dimensiune tablă:
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/preferences.ui.h:2
|
|
|
908.
|
|
|
Number of colors:
|
|
|
|
|
Număr culori:
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/preferences.ui.h:3
|
|
|
909.
|
|
|
Theme:
|
|
|
|
|
Teme:
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/preferences.ui.h:5
|
|
|
910.
|
|
|
Zealous Animation
|
|
|
|
|
Animație îndrăzneață
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/preferences.ui.h:7
|
