|
|
889.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
|
Tēma
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:343
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:375
|
|
|
897.
|
|
|
A classic game of fitting falling blocks together. 
Quadrapassel is a part of GNOME Games. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Klasiska spēle, kurā jāsaliek krītoši bloki kopā.
Quadrapassel ir daļa no GNOME Games. |
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../quadrapassel/src/quadrapassel.vala:678
|
|
|
898.
|
|
|
The theme to use
|
|
|
|
|
Tēma, ko izmantot
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
899.
|
|
|
The title of the tile theme to use.
|
|
|
|
|
Lietojamās flīžu tēmas nosaukums.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
906.
|
|
|
Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles
|
|
|
|
|
Attīriet ekrānu, aizvācot vienādu krāsu kauliņu grupas
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/data/swell-foop.desktop.in.in.h:2
|
|
|
918.
|
|
|
I want to play that game! You know, they all light-up and you click on them and they vanish!
Swell Foop is a part of GNOME Games. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Es gribu spēlēt to spēli! Nu zini, to kur tie visi iedegās, uz kuriem uzklikšķina, un tie izgaist!
Swell Foop ir daļa no GNOME Games. |
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../swell-foop/src/swell-foop.vala:380
|
