|
|
21.
|
|
|
The height of the main window in pixels.
|
|
|
|
|
La altura de la ventana principal en píxeles.
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
22.
|
|
|
A flag to enable maximized mode
|
|
|
|
|
Un indicador para activar el modo maximizado
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
23.
|
|
|
A flag to enable fullscreen mode
|
|
|
|
|
Un indicador para activar el modo a pantalla completa
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Un indicador para activar el modo pantalla completa
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
24.
|
|
|
The piece to promote pawns to
|
|
|
|
|
La pieza en que se transforman los peones
|
|
Translated by
Lucas Vieites
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
25.
|
|
|
The piece to promote to when a human player moves a pawn to the far rank
|
|
|
|
|
La pieza en la que se transforma un peón cuando un jugador humano lo mueve a la fila más lejana.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
26.
|
|
|
A flag to enable 3D mode
|
|
|
|
|
Un indicador para activar el modo 3D
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Lucas Vieites
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
27.
|
|
|
A flag to smooth (anti-alias) the 3D display
|
|
|
|
|
Indicador para suavizar la pantalla 3D (anti-alias)
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:10
|
|
|
28.
|
|
|
The piece theme to use
|
|
|
|
|
El estilo de pieza que usar
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:11
|
|
|
29.
|
|
|
A flag to enable move hints
|
|
|
|
|
Un indicador para activar las sugerencias de jugada
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:12
|
|
|
30.
|
|
|
A flag to enable board numbering
|
|
|
|
|
Un indicador para activar la numeración de tableros
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Julian Alarcon
|
|
|
|
Located in
../glchess/data/org.gnome.glchess.gschema.xml.in.h:13
|
