|
|
432.
|
|
|
HTTP Port
|
|
|
|
|
HTTP పోర్టు
|
|
Translated by
Bhuvan Krishna
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network.ui.h:41
|
|
|
433.
|
|
|
HTTPS Port
|
|
|
|
|
HTTPS పోర్టు
|
|
Translated by
Bhuvan Krishna
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network.ui.h:42
|
|
|
434.
|
|
|
FTP Port
|
|
|
|
|
FTP పోర్టు
|
|
Translated by
Bhuvan Krishna
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network.ui.h:43
|
|
|
435.
|
|
|
Socks Port
|
|
|
|
|
సాక్స్ పోర్టు
|
|
Translated by
Bhuvan Krishna
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network.ui.h:44
|
|
|
436.
|
|
|
Apply system wide
|
|
|
|
|
వ్యవస్థ అంతటికీ అనువర్తించు
|
|
Translated and reviewed by
Praveen Illa
|
|
|
|
Located in
../panels/network/network-proxy.ui.h:11
|
|
|
437.
|
|
|
Wired
|
|
|
Translators: This is used as the title of the connection
* details window for ethernet, if there is only a single
* profile. It is also used to display ethernet in the
* device list.
|
|
|
|
|
వయర్డ్
|
|
Translated by
Hari Krishna
|
|
|
|
Located in
panels/network/net-device-ethernet.c:265
panels/network/network-bluetooth.ui:5 panels/network/network-ethernet.ui:5
|
|
|
438.
|
|
|
Wireless
|
|
|
TRANSLATORS: device type
|
|
|
|
|
వైర్లెస్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../panels/network/panel-common.c:87
|
|
|
439.
|
|
|
Mobile broadband
|
|
|
TRANSLATORS: device type
|
|
|
|
|
మొబైల్ బ్రాడ్బాండ్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../panels/network/panel-common.c:94
|
|
|
440.
|
|
|
Mesh
|
|
|
TRANSLATORS: device type
|
|
|
|
|
మెష్
|
|
Translated by
Hari Krishna
|
|
|
|
Located in
../panels/network/panel-common.c:103
|
|
|
441.
|
|
|
Ad-hoc
|
|
|
TRANSLATORS: AP type
|
|
|
|
|
ఎడ్-హాక్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
panels/network/panel-common.c:127
|
