Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Slovak translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
29 → 38 of 1061 results First • • • Last
29.
Behavior
Správanie
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../panels/background/background.ui.h:30
30.
Horizontal Gradient
Vodorovný prechod
Translated by Pavol Šimo
Located in ../panels/background/bg-colors-source.c:46
31.
Vertical Gradient
Zvislý prechod
Translated by Pavol Šimo
Located in ../panels/background/bg-colors-source.c:47
32.
Solid Color
Plná farba
Translated by Pavol Šimo
Located in ../panels/background/bg-colors-source.c:48
33.
multiple sizes
viac veľkostí
Translated by Pavol Šimo
Located in panels/background/cc-background-item.c:173
34.
%d × %d
 
translators: 100 × 100px
* Note that this is not an "x", but U+00D7 MULTIPLICATION SIGN
%d × %d
Translated by Pavol Šimo
Located in panels/background/cc-background-item.c:180
35.
No Desktop Background
Bez pozadia plochy
Translated by Pavol Šimo
Located in panels/background/cc-background-item.c:295
36.
Browse for more pictures
Výber obrázka
Translated by Peter Mráz
window title
Located in panels/system/users/cc-avatar-chooser.c:162
37.
Current background
Aktuálne pozadie
Translated by Pavol Šimo
Located in panels/background/cc-background-panel.c:218
38.
default
predvolená
Translated by Pavol Klačanský
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../panels/background/cc-background-panel.c:1351
29 → 38 of 1061 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Tobola, Dusan Kazik, Fpfilko, Gabriel Kozsar, Igor Kysel, Marcel Telka, Martin, Pavol Klačanský, Pavol Šimo, Peter Chabada, Peter Mráz, Radovan, Rastislav Kadlecek, Tibor Zauko jr., Tom, Ulwarth II., Wizzard, salwator.