Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2231 of 1061 results
22.
Top left corner
ਉੱਤੇ ਖੱਬਾ ਕੋਨਾ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../panels/background/background.ui.h:23
23.
Other reveal option
ਹੋਰ ਵੇਖਾਉਣ ਚੋਣਾਂ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../panels/background/background.ui.h:24
24.
Reveal sensitivity
(no translation yet)
Located in ../panels/background/background.ui.h:25
25.
<small>Low</small>
<small>ਘੱਟ</small>
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../panels/background/background.ui.h:26
26.
<small>High</small>
<small>ਵੱਧ</small>
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../panels/background/background.ui.h:27
27.
Some settings have been overriden by an external program, press "Restore Default Behaviors" to reset the behavior and return control to this panel.
(no translation yet)
Located in ../panels/background/background.ui.h:28
28.
Restore Default Behaviours
ਡਿਫਾਲਟ ਰਵੱਈਆ ਮੁੜ-ਸਟੋਰ ਕਰੋ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../panels/background/background.ui.h:29
29.
Behavior
ਰਵੱਈਆ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../panels/background/background.ui.h:30
30.
Horizontal Gradient
ਹਰੀਜੱਟਲ ਗਰੇਡੀਐਂਟ
Translated by A S Alam
Located in ../panels/background/bg-colors-source.c:46
31.
Vertical Gradient
ਵਰਟੀਕਲ ਗਰੇਡੀਐਂਟ
Translated by A S Alam
Located in ../panels/background/bg-colors-source.c:47
2231 of 1061 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.