Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
92101 of 1061 results
92.
No profile
TRANSLATORS: this is when there is no profile for the device
គ្មាន​ទម្រង់
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1462
93.
%i year
%i years
%i ឆ្នាំ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1493
94.
%i month
%i months
%i ខែ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1504
95.
%i week
%i weeks
%i សប្ដាហ៍
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1515
96.
Less than 1 week
fallback
តិច​ជាង ១ សប្ដាហ៍
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1522
97.
Default RGB
Context:
Colorspace fallback
TRANSLATORS: this default RGB space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
RGB លំនាំដើម
Translated by Khoem Sokhem
Located in panels/color/cc-color-profile.c:151
98.
Default CMYK
Context:
Colorspace fallback
TRANSLATORS: this default CMYK space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
CMYK លំនាំដើម
Translated by Khoem Sokhem
Located in panels/color/cc-color-profile.c:158
99.
Default Gray
Context:
Colorspace fallback
TRANSLATORS: this default gray space is used for printers that
* do not have additional printer profiles specified in the PPD
ប្រផេះ​តាម​លំនាំដើម
Translated by Khoem Sokhem
Located in panels/color/cc-color-profile.c:165
100.
Uncalibrated
មិន​បាន​ក្រិត​ខ្នាត
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1712 ../panels/color/cc-color-panel.c:1753 ../panels/color/cc-color-panel.c:1764 ../panels/color/cc-color-panel.c:1775
101.
This device is not color managed.
ឧបករណ៍​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង​តាម​ពណ៌ ។
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../panels/color/cc-color-panel.c:1715
92101 of 1061 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, csokun.