Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
110 of 46 results
1.
Tile
(no translation yet)
Located in ../panels/background/background.ui.h:1
76.
_Import
_იმპორტი
Translated by Vladimer Sichinava
Located in panels/color/cc-color-panel.c:241
114.
Learn more
Translators: This will be presented as the text of a link to the documentation
translators: Text used in link to privacy policy
მეტის გაგება
Translated by NorwayFun
Located in panels/color/cc-color-panel.c:1991 panels/privacy/cc-diagnostics-page.c:344
141.
_Select
_არჩევა
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Vladimer Sichinava
Located in panels/common/cc-language-chooser.ui:13
185.
Could not detect displays
(no translation yet)
Located in ../panels/display/cc-display-panel.c:2461
187.
Could not get screen information
(no translation yet)
Located in panels/display/cc-display-panel.c:3284
188.
_Resolution
გარ_ჩევადობა:
Translated by Vladimer Sichinava
Located in ../panels/display/display-capplet.ui.h:2
272.
Eject
მოხსნა
Translated by Vladimer Sichinava
Located in panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:24
292.
Zoom in
&გადიდება
Translated by NorwayFun
Located in panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:6
302.
Custom Shortcut
(no translation yet)
Located in ../panels/keyboard/gnome-keyboard-panel.ui.h:1
110 of 46 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Machakhelidze, Ekaterine Papava, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava.