|
|
284.
|
|
|
Copy a screenshot to clipboard
|
|
|
|
|
क्लिपबोर्ड पर स्क्रीनशॉट की नकल करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:17
|
|
|
285.
|
|
|
Copy a screenshot of a window to clipboard
|
|
|
|
|
क्लिपबोर्ड पर विंडो का स्क्रीनशॉट की नकल बनाएं
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:20
|
|
|
286.
|
|
|
Copy a screenshot of an area to clipboard
|
|
|
|
|
क्लिपबोर्ड पर क्षेत्र की स्क्रीनशॉट की नकल बनाएं
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-screenshot.xml.in:23
|
|
|
287.
|
|
|
System
|
|
|
|
|
सिस्टम
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-system.xml.in:2 panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:21
panels/system/cc-system-panel.ui:9
panels/system/gnome-system-panel.desktop.in:3
panels/system/region/cc-region-page.ui:30
|
|
|
288.
|
|
|
Log out
|
|
|
|
|
लॉग आउट
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-system.xml.in:4
|
|
|
289.
|
|
|
Lock screen
|
|
|
|
|
स्क्रीन पर ताला
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/01-system.xml.in:6
|
|
|
290.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
|
सार्वभौमिक पहुँच
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:2
panels/universal-access/gnome-universal-access-panel.desktop.in.in:3
|
|
|
291.
|
|
|
Turn zoom on or off
|
|
|
|
|
जूम चालू या बंद करें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:4
|
|
|
292.
|
|
|
Zoom in
|
|
|
|
|
बडे रूप में दिखाएँ
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:6
|
|
|
293.
|
|
|
Zoom out
|
|
|
|
|
छोटे रूप में दिखाएँ
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/50-accessibility.xml.in:8
|
