|
|
330.
|
|
|
If you reassign the shortcut to "%s", the "%s" shortcut will be disabled.
|
|
|
|
|
"%s" ޝޯޓްކަޓް އެހެން އެއްޗަކަށް ބަދަލުކުރުމުން "%s" ޝޯޓްކަޓް ބޭނުމެއް ނުކުރެވޭނެ.
|
|
Translated and reviewed by
meekaaku
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1394
|
|
|
331.
|
|
|
_Reassign
|
|
|
|
|
އަލުން އެސައިން ކު_ރޭ
|
|
Translated and reviewed by
meekaaku
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1400
|
|
|
332.
|
|
|
Too many custom shortcuts
|
|
|
|
|
ކަސްޓަމް ޝޯޓްކަޓްތައް މާގިނަ
|
|
Translated and reviewed by
meekaaku
|
|
|
|
Located in
../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1349
|
|
|
333.
|
|
|
Action
|
|
|
|
|
އެކްޝަން (އަމަލު)
|
|
Translated and reviewed by
meekaaku
|
|
|
|
Located in
../panels/wacom/cc-wacom-page.c:810
|
|
|
334.
|
|
|
Shortcut
|
|
|
|
|
ޝޯޓްކަޓް
|
|
Translated and reviewed by
meekaaku
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:183
|
|
|
335.
|
|
|
Mouse and Touchpad
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in.in.h:1
|
|
|
336.
|
|
|
Set your mouse and touchpad preferences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in.in.h:2
|
|
|
337.
|
|
|
Trackpad;Pointer;Click;Tap;Double;Button;Trackball;
|
|
|
Translators: those are keywords for the mouse and touchpad control-center panel
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-panel.desktop.in.in.h:4
|
|
|
338.
|
|
|
Mouse Preferences
|
|
|
|
|
މައުސް ޕްރިފަރަންސް
|
|
Translated and reviewed by
meekaaku
|
|
|
|
Located in
../panels/mouse/gnome-mouse-properties.ui.h:1
|
|
|
339.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
އާއްމު
|
|
Translated and reviewed by
meekaaku
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.ui:371
panels/mouse/cc-mouse-panel.ui:66
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:15
panels/power/cc-power-panel.ui:171
|
