|
|
6.
|
|
|
If you remove the device, you will have to set it up again before next use.
|
|
|
|
|
Dacă eliminați acest dispozitiv, va trebui să îl configurați din nou înainte de următoarea utilizare.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-settings-widget.c:1323
|
|
|
7.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
Dispozitiv
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-chooser.c:696 lib/bluetooth-chooser.c:982
|
|
|
8.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Tip
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-chooser.c:732 lib/settings.ui:182
|
|
|
9.
|
|
|
All categories
|
|
|
|
|
Toate categoriile
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:69
|
|
|
10.
|
|
|
Paired
|
|
|
|
|
Asociat
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:71 lib/settings.ui:135
|
|
|
11.
|
|
|
Trusted
|
|
|
|
|
De încredere
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:73
|
|
|
12.
|
|
|
Not paired or trusted
|
|
|
|
|
Nici asociat, nici de încredere
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:75
|
|
|
13.
|
|
|
Paired or trusted
|
|
|
|
|
Asociat sau de încredere
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:77
|
|
|
14.
|
|
|
Show Only Bluetooth Devices With...
|
|
|
|
|
Afișează doar dispozitivele Bluetooth cu...
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../lib/bluetooth-filter-widget.c:234
|
|
|
15.
|
|
|
Device _category:
|
|
|
The device category filter
|
|
|
|
|
_Categorie dispozitiv:
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
lib/bluetooth-filter-widget.c:234
|
