|
|
237.
|
|
|
The directories where files are to be read from (default to current directory)
|
|
|
|
|
Thư mục chứa tập tin cần đọc (mặc định là thư mục hiện thời)
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-resources.c:666
|
|
|
238.
|
|
|
DIRECTORY
|
|
|
|
|
THƯ MỤC
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:821 gio/glib-compile-schemas.c:2177
gio/glib-compile-schemas.c:2206
|
|
|
239.
|
|
|
Generate output in the format selected for by the target filename extension
|
|
|
|
|
Phát sinh kết quả theo định dạng chọn theo phần mở rộng tên tập tin đích
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:822
|
|
|
240.
|
|
|
Generate source header
|
|
|
|
|
Phát sinh header mã nguồn
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:823
|
|
|
241.
|
|
|
Generate sourcecode used to link in the resource file into your code
|
|
|
|
|
Phát sinh mã nguồn để liên kết trong tập tin tài nguyên vào mã của bạn
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
/opt/gnome/source/glib/gio/glib-compile-resources.c:669
|
|
|
242.
|
|
|
Generate dependency list
|
|
|
|
|
Phát sinh danh sách phụ thuộc
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:825
|
|
|
243.
|
|
|
Don't automatically create and register resource
|
|
|
|
|
Không tự động tạo và đăng ký tài nguyên
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../gio/glib-compile-resources.c:621
|
|
|
244.
|
|
|
C identifier name used for the generated source code
|
|
|
|
|
Tên định danh C cho mã nguồn phát sinh
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:831
|
|
|
245.
|
|
|
Compile a resource specification into a resource file. 
Resource specification files have the extension .gresource.xml,
and the resource file have the extension called .gresource. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Biên dịch đặc tả tài nguyên thành tập tin tài nguyên.
Tập tin đặc tả tài nguyên có đuôi .gresource.xml,
và tập tin tài nguyên có đuôi .gresource. |
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Compile all GSettings schema files into a schema cache.\n"
| "Schema files are required to have the extension .gschema.xml,\n"
| "and the cache file is called gschemas.compiled."
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:858
|
|
|
246.
|
|
|
You should give exactly one file name
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Bạn nên đưa chính xác một tên tập tin
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid "You should give exactly one directory name\n"
|
|
Located in
gio/glib-compile-resources.c:880
|
