|
|
171.
|
|
|
Application information lacks an identifier
|
|
|
|
|
Thông tin ứng dụng thiếu định danh
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
gio/gdesktopappinfo.c:3885 gio/gdesktopappinfo.c:3909
|
|
|
172.
|
|
|
Can't create user desktop file %s
|
|
|
|
|
Không thể tạo tập tin desktop %s
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gio/gdesktopappinfo.c:2056
|
|
|
173.
|
|
|
Custom definition for %s
|
|
|
|
|
Định nghĩa riêng cho %s
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gio/gdesktopappinfo.c:4281
|
|
|
174.
|
|
|
drive doesn't implement eject
|
|
|
|
|
ổ đĩa không có chức năng đẩy ra
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../gio/gdrive.c:363
|
|
|
175.
|
|
|
drive doesn't implement eject or eject_with_operation
|
|
|
Translators: This is an error
* message for drive objects that
* don't implement any of eject or eject_with_operation.
|
|
|
|
|
ổ đĩa không thực hiện chức năng đẩy ra (eject hoặc eject_with_operation)
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gio/gdrive.c:444
|
|
|
176.
|
|
|
drive doesn't implement polling for media
|
|
|
|
|
ổ đĩa không thực hiện chức năng thăm dò có phương tiện không
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gio/gdrive.c:521
|
|
|
177.
|
|
|
drive doesn't implement start
|
|
|
|
|
ổ đĩa không thực hiện chức năng chạy (start)
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gio/gdrive.c:728
|
|
|
178.
|
|
|
drive doesn't implement stop
|
|
|
|
|
ổ đĩa không thực hiện chức năng dừng (stop)
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gio/gdrive.c:831
|
|
|
179.
|
|
|
TLS support is not available
|
|
|
|
|
Không hỗ trợ TLS
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
gio/gdummytlsbackend.c:195 gio/gdummytlsbackend.c:321
gio/gdummytlsbackend.c:513
|
|
|
180.
|
|
|
Can't handle version %d of GEmblem encoding
|
|
|
|
|
Không thể quản lý phiên bản %d của bảng mã GEmblem
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../gio/gemblem.c:324
|
