|
512.
|
|
|
Menu Item
|
|
|
|
Menü Ögesi
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
Menü Öğesi
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:607 plugins/gtk+/gtk+.xml:272
plugins/gtk+/gtk+.xml:939
|
|
513.
|
|
|
Normal item
|
|
|
|
Normal öge
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
Normal öğe
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:474
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:482
|
|
514.
|
|
|
Image item
|
|
|
|
Resim ögesi
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
Resim öğesi
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:475
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:483
|
|
515.
|
|
|
Check item
|
|
|
|
Denetim ögesi
|
|
Translated by
etc
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:476
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:484
|
|
516.
|
|
|
Radio item
|
|
|
|
Radyo ögesi
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
Radyo öğesi
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:477
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:485
|
|
517.
|
|
|
Separator item
|
|
|
|
Ayraç ögesi
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
In upstream: |
|
Ayraç öğesi
|
|
|
Suggested by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:478
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:486
|
|
518.
|
|
|
Recent Menu
|
|
|
|
Son Kullanılan Menüsü
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:487 plugins/gtk+/glade-gtk-toolbar.c:261
plugins/gtk+/glade-gtk-tool-palette.c:198
plugins/gtk+/glade-gtk-tool-palette.c:207
|
|
519.
|
|
|
Edit Menu Bar
|
|
|
|
Menü Çubuğu Düzenle
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-item.c:53
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:175
|
|
520.
|
|
|
Edit Menu
|
|
|
|
Menü Düzenle
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-item.c:55
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-shell.c:177
|
|
521.
|
|
|
An object of type %s cannot have any children.
|
|
|
|
%s türünde bir nesnenin alt nesneleri olamaz.
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-menu-item.c:142
|