|
556.
|
|
|
The accelerator can only be set when inside an Action Group.
|
|
|
|
Bizkortzailea ekintzen taldean soilik ezar daiteke.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk.h:41
|
|
557.
|
|
|
Recent
|
|
|
|
Azken aldikoak
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-action-group.c:222
|
|
558.
|
|
|
Action Group Editor
|
|
|
|
Ekintzen taldearen editorea
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-action-group.c:230
|
|
559.
|
|
|
Tag
|
|
|
|
Etiketa
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-text-tag-table.c:125
plugins/gtk+/glade-gtk-text-tag-table.c:151
|
|
560.
|
|
|
Text Tag Table Editor
|
|
|
|
Testu-etiketen taularen editorea
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-text-tag-table.c:159
|
|
561.
|
|
|
Insert Row on %s
|
|
|
|
Txertatu errenkada %s (e)n
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-grid.c:518 plugins/gtk+/glade-gtk-list-box.c:335
plugins/gtk+/glade-gtk-table.c:549
|
|
562.
|
|
|
Insert Column on %s
|
|
|
|
Txertatu zutabea %s (e)n
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-grid.c:521 plugins/gtk+/glade-gtk-table.c:552
|
|
563.
|
|
|
Remove Column on %s
|
|
|
|
Kendu zutabea %s (e)tik
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-grid.c:524 plugins/gtk+/glade-gtk-table.c:555
|
|
564.
|
|
|
Remove Row on %s
|
|
|
|
Kendu errenkada %s (e)tik
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-gtk-grid.c:527 plugins/gtk+/glade-gtk-table.c:558
|
|
565.
|
|
|
First add a stock name in the entry below, then add and define sources for that icon in the treeview.
|
|
|
Add descriptive label
|
|
|
|
Aurrenik gehitu katalogo baten izena azpiko sarreran. Gero, gehitu eta definitu ikono horrentzako iturburuak zuhaitz-ikuspegian.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
plugins/gtk+/glade-icon-factory-editor.c:147
|