Browsing Greek translation

• Download translation
• Translation details

5 of 2833 results First • Previous • Next • Last
	5.	English:		Unable to open a test swap file. To avoid data loss, please check the location and permissions of the swap directory defined in your Preferences (currently "%s").
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Greek:				Αδυναμία ανοίγματος δοκιμαστικού αρχείου εικονικής μνήμης. Για να αποφύγετε απώλεια δεδομένων, παρακαλώ ελέγξτε την τοποθεσία και τα δικαιώματα του καταλόγου εικονικής μνήμης που έχετε ορίσει στις προτιμήσεις σας (αυτή τη στιγμή "%s").
				Translated by Dimitris Spingos on 2011-11-10
				Located in ../app/app.c:225

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.