|
|
7.
|
|
|
Name contains forbidden ASCII characters
|
|
|
|
|
Nav qedexeyîye karekterê ASCII dihebîne
|
|
Translated and reviewed by
gundi boti
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:919
|
|
|
8.
|
|
|
Missing password or other bad options.
|
|
|
|
|
Şifre kême anjî nederbasbar vebijake
|
|
Translated and reviewed by
gundi boti
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:923
|
|
|
9.
|
|
|
Unknown login error
|
|
|
|
|
Nenaskirina ketinê xetaye
|
|
Translated and reviewed by
gundi boti
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:927
|
|
|
10.
|
|
|
Room full
|
|
|
|
|
Ode bû
|
|
Translated and reviewed by
gundi boti
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:950
|
|
|
11.
|
|
|
Can't change rooms while at a table
|
|
|
|
|
Li masekîbî ode nay guhertin
|
|
Translated and reviewed by
gundi boti
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:954
|
|
|
12.
|
|
|
Can't change rooms while joining/leaving a table
|
|
|
|
|
Tevlî masekî bî anjî ji masê veqetî ode nay guhertin
|
|
Translated and reviewed by
gundi boti
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:958
|
|
|
13.
|
|
|
Bad room number
|
|
|
|
|
Nimra oda xirab
|
|
Translated and reviewed by
gundi boti
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:963
|
|
|
14.
|
|
|
Insufficient permissions, room access is restricted
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:967
|
|
|
15.
|
|
|
Unknown room-joining error
|
|
|
|
|
Nenaskirina odê tevlîbuna wê xetaye
|
|
Translated and reviewed by
gundi boti
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:971
|
|
|
16.
|
|
|
Unable to connect
|
|
|
|
|
Nayê girêdan
|
|
Translated and reviewed by
gundi boti
|
|
|
|
Located in
../../ggzcore/server.c:1162
|
