Ubuntu
ggz-client-libs package

Browsing German translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “ggzcore”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with GGZ Client Libraries trunk series template ggzcore.

14 → 17 of 17 results First • • Next • Last
14.
Insufficient permissions, room access is restricted
Zugriff verweigert, da der Raumzugriff eingeschränkt ist.
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../../ggzcore/server.c:967
15.
Unknown room-joining error
Unbekannter Fehler beim Betreten des Raums
Translated by Björn Deiseroth
Located in ../../ggzcore/server.c:971
16.
Unable to connect
Verbindung fehlgeschlagen
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../../ggzcore/server.c:1162
17.
Protocol mismatch
Protokollfehler
Translated and reviewed by Hendrik Richter
Located in ../../ggzcore/server.c:1412 ../../ggzcore/server.c:1429
14 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aljosha Papsch, Björn Deiseroth, Hendrik Richter, Josef Spillner, Tim Schulze-Hartung, ghysmodos.